Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
medium

Linguagens, Códigos e suas Tecnologias Question #019f6986

Question Statement
Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
#Variação linguística
Medium

En el suelo, apoyado en el mostrador, se acurrucaba, inmóvil como una cosa, un hombre muy viejo. Los muchos años lo habían reducido y pulido como las aguas a una piedra o las generaciones de los hombres a una sentencia. Era oscuro, chico y reseco, y estaba como fuera del tiempo, en una eternidad.

BORGES, J. L. **Artificios**. Madri: Alianza Cien, 1995.

No âmbito literário, são mobilizados diferentes recursos que visam à expressividade. No texto, a analogia estabelecida pela expressão “como las aguas a una piedra” tem a função de

A

enfatizar a ação do tempo sobre a personagem.

Correct
B

descrever a objetificação do ambiente.

C

expor a anacronia da personagem.

D

caracterizar o espaço do conto.

E

narrar a perenidade da velhice.

Official Explanation / Community Explanations

A alternativa A está correta porque a analogia estabelecida no texto relaciona diretamente a passagem dos anos com o desgaste físico do homem muito velho. O autor escreve: "Los muchos años lo habían reducido y pulido como las aguas a una piedra..." (Os muitos anos o haviam reduzido e polido como as águas a uma pedra). Assim como a água corrente esculpe, reduz e pole uma pedra de forma lenta e inexorável ao longo do tempo, a ação dos anos moldou, "reduziu" e "poliu" a fisionomia e o corpo do personagem. Portanto, a figura de linguagem (comparação/analogia) serve para enfatizar a ação implacável do tempo sobre o indivíduo.

Análise das alternativas incorretas:

  • B está incorreta porque a "objetificação" mencionada no início ("inmóvil como una cosa") refere-se ao próprio homem, e não ao "ambiente" ao seu redor.
  • C está incorreta porque, embora o texto mencione que o homem parecia estar "fuera del tiempo, en una eternidad", a analogia específica da água com a pedra foca no desgaste físico cumulativo causado pelo tempo (envelhecimento), e não em uma inadequação temporal ou anacronismo da personagem.
  • D está incorreta porque a descrição foca estritamente na caracterização física e existencial da personagem (o homem velho), e não na descrição ou caracterização do espaço físico (o cenário).
  • E está incorreta porque o texto não busca idealizar ou narrar uma suposta "perenidade" (eternidade/imortalidade) da velhice em si, mas sim ilustrar o processo físico de degradação e transformação biológica sofrido pelo homem devido à ação do tempo.