Pregunta de Linguagens #019f69c7
(Q21) No endereçamento das comunicações dirigidas às autoridades superiores, devem-se empregar os seguintes pronomes de tratamento: “A Vossa Excelência o Senhor” ou “A Vossa Excelência a Senhora”.
Certo
Errado
Explicación Oficial / Explicaciones de la Comunidad
Para responder corretamente a esta questão, precisamos analisar as regras de Redação Oficial, especificamente o emprego dos pronomes de tratamento no endereçamento (envelope/sobrescrito), conforme as normas do Manual de Redação da Presidência da República (MRPR).
1. A Regra Geral de Pronomes de Tratamento:
- Vossa Excelência (ou Vossa Senhoria, etc.): É utilizado para falar com a autoridade (diretamente em segunda pessoa). Exemplo no corpo do texto: "Encaminho a Vossa Excelência os documentos..."
- Sua Excelência (ou Sua Senhoria, etc.): É utilizado para falar sobre a autoridade (em terceira pessoa).
2. O Endereçamento (Sobrescrito/Envelope):
No endereçamento de um documento (o envelope que será lido pelos serviços de postagem/protocolo), estamos nos referindo à autoridade (falando sobre ela para quem vai entregar). Por essa razão gramatical e padronização oficial, o MRPR determina expressamente que se utilize Sua Excelência:
- A Sua Excelência o Senhor [Nome]
- A Sua Excelência a Senhora [Nome]
3. Análise do Gabarito:
Embora o padrão rigoroso do Manual da Presidência da República prescreva o uso de "Sua Excelência" para o endereçamento (o que tornaria a afirmativa gramaticalmente incorreta sob o padrão federal do MRPR de 2018), o gabarito oficial desta questão considerou a afirmativa como Certa (A). Isso ocorre porque algumas bancas ou manuais de redação locais (estaduais/municipais) ainda aceitam ou consideravam o uso de "Vossa Excelência" de forma intercambiável no endereçamento de correspondências oficiais diretas.
Para fins de preparação integral:
- Foco no MRPR (Federal): O correto e atualizado é "A Sua Excelência o Senhor/Senhora".
- Foco nesta questão específica: A banca considerou a estrutura "A Vossa Excelência o Senhor/Senhora" como uma opção válida de endereçamento direto.