Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
medium

Questão de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias #019e5bdd

Enunciado da Questão
Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
#Variação linguística
Médio
Infográfico com o título 'Doce mistura'. Na parte superior, há o texto: 'A canjica – creme amarelo à base de milho – é prova da diversidade do Brasil, pelas variações em seu nome de batismo. Servido polvilhado com canela, o doce confunde: o que lá no norte é “canjica”, lá no sul é “curau”. Os nomes se invertem quando o doce muda. O creme branco com os grãos inteiros de milho, no sul, é “canjica”, e, no norte, “curau”'. Na parte inferior, há a foto de uma tigela de cerâmica marrom com o creme amarelo polvilhado de canela, servida sobre um prato com uma colher e uma espiga de milho ao fundo. Diversas setas apontam para o doce com as variações de nomes por estado: 'Curau (MG, SP, MT e GO)', 'Corá, piruruca, pururuca ou jimbelê (MG)', 'Canjiquinha (RJ)', 'Coral e papa de milho (RJ, MG)' e 'Canjica de milho verde (BA)'.
Revista Língua Portuguesa, n. 31, maio 2008 (adaptado).

Esse texto, que apresenta um prato da culinária brasileira, evidencia

A

valor afetivo nas nomenclaturas.

B

variedade linguística entre regiões.

Correta
C

disputa regional pelo melhor prato.

D

modos de preparo de um mesmo alimento.

E

paladares diversificados entre diferentes estados.

Explicação Oficial / Explicações da Comunidade

1. Compreensão do Contexto Geral

O texto e a imagem abordam o fenômeno da variação linguística diatópica (ou regional), que ocorre em função da localização geográfica dos falantes. A imagem apresenta uma fotografia central de uma sobremesa cremosa feita à base de milho verde e polvilhada com canela. A partir dessa mesma iguaria, são apontadas setas indicando a multiplicidade de vocábulos empregados para nomeá-la em diferentes unidades da federação: "Curau" (MG, SP, MT e GO), "Corá, piruruca, pururuca ou jimbelê" (MG), "Canjiquinha" (RJ), "Coral e papa de milho" (RJ, MG) e "Canjica de milho verde" (BA). Além disso, o texto destaca a alternância de sentidos entre o Norte e o Sul do país para os termos "canjica" e "curau", evidenciando a pluralidade lexical do português brasileiro.

2. Justificativa da Alternativa Correta

A alternativa variedade linguística entre regiões está correta porque a finalidade principal do texto e do infográfico é demonstrar como um mesmo referente cultural e gastronômico recebe diferentes termos e designações de acordo com a região geográfica em que é consumido no Brasil. Essa diversidade lexical associada ao território ilustra perfeitamente o conceito sociolinguístico de variedade diatópica.

3. Análise dos Distratores (Alternativas Incorretas)

  • valor afetivo nas nomenclaturas: Incorreta. As diferentes palavras registradas no infográfico são convenções lexicais consolidadas no vocabulário regional de cada localidade, e não termos criados para expressar carinho, intimidade ou apego emocional individual.
  • disputa regional pelo melhor prato: Incorreta. O texto não apresenta nenhuma rivalidade, comparação qualitativa ou concurso gastronômico entre as regiões para definir qual versão ou nome é superior.
  • modos de preparo de um mesmo alimento: Incorreta. O texto apenas menciona que se trata de um "creme amarelo à base de milho" servido com canela; não há detalhamento de receitas, etapas culinárias, técnicas ou ingredientes específicos que caracterizem diferentes modos de preparo.
  • paladares diversificados entre diferentes estados: Incorreta. A ênfase da publicação é estritamente de natureza linguística (como as pessoas chamam a comida), e não sobre preferências de sabor, diferenças de paladar ou aspectos sensoriais entre os habitantes dos estados.